Lesson+37+Pg.1

第四冊 第三十七課 中國的節日 第一頁 pp. 1- 9

二零一零年九月十八日星期六 Saturday, September 18, 2010 __中國的節日,__ 第2頁 media type="custom" key="6782677"__賣湯圓__, 第5頁 media type="custom" key="6782743"獨一讀, 第6 media type="custom" key="6782755"  **__試試看__, 第4頁****句型, 第 6 頁**media type="custom" key="6782767"**句型練習, 第 7 頁**media type="custom" key="6782789" +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 認讀字詞 第 7 頁 1. 時候 2. 節日 3. 農曆 4. 正月 5. 初一 6. 春節 7. 過 8. 恭喜 9. 餃子 10. 元宵節 media type="file" key="AAA.mp3" width="240" height="20" 11. 燈節 12. 湯圓 13. 端午節 14. 粽子 15. 中秋節 16. 月餅 17. 放鞭炮 18. 賞花燈 19. 猜燈謎 20. 重要 media type="file" key="BBB.mp3" width="240" height="20" ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Pinyin ( Listen to the recording when you go over the pinyin) 粽子 1. shí hòu 2. jiē rì 3. nóng lì 4. zhèng yuè 5. chū yī 6. chūn jiē 7. guò 8. gōng xǐ 9. jiǎo zǐ 10. yuán xiāo jiē 11. dēng jiē 12. tāng yuán 1 3. duān wǔ jiē 14. zòng zǐ 15. zhōng qiū jiē 16. yuè bǐng 17. fàng biān pào 18. shǎng huā dēng 19. cāi dēng mí 20. zhòng yào

English translation (Listen to the recording when you go over the English) 月餅 1.Time, when... 2. Festival 3. Lunar 4. The first month 5. first day of the month 6. New Year 7. celebrate 8. Congratulations 9. Dumplings 10. Lantern Festival 11. Lantern Festival 12. (round) dumplings 13. The Dragon Boat Festival 14. (pyramid )dumplings 15. Mid-Autumn Festival 16. Moon cake 17. set off the firecrackers 18. enjoy the flowers lanterns 19. Guess riddles 20. Important +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

=生字:= 湯圓 Homework #1 Due September 25, 2010 =燈節元正 (p.9)= Homework # 2 Direction: Count the strokes of the characters and write down the number under the black ink words. Then trace the gray color words. You don't have to memorize the words for this assignment. You may check the strokes with the help of the e-stoke grid below. Just copy and paste the character in the rectagular blue box and hit return (if you can't type Chinese.) The animation takes a little while to appear. 1. 時候 2. 節日 3. 農曆 4. 正月 5. 初一 6. 春節 7. 過 8. 恭喜 9. 餃子 10. 元宵節 11. 燈節 12. 湯圓 13. 端午節 14. 粽子 15. 中秋節 16. 月餅 17. 放鞭炮 18. 賞花燈 19. 猜燈謎 20. 重要 media type="custom" key="6851511"

Homework # 3 Due September 25 Practice for fluency for the 4 sentences in red ink below. Record your 3 sentences using vocaroo and send it to my e-mail address =lee_nai_peng@yahoo.com. New studnets don't need to record online but everyone must say the 3 sentences to the teacher on next Saturday.=

= [|餃子]=

media type="youtube" key="FX-IWai6xJk?fs=1" height="405" width="500" 正月初一的時候, 大家過新年, 吃餃子.media type="file" key="dumpling.mp3" width="240" height="20"

=media type="youtube" key="c9mwg3wCHNI?fs=1" height="405" width="500"=

正月十五的時候, 大家過元宵節, 吃湯圓.media type="file" key="Tangyuan.mp3" width="240" height="20"

media type="youtube" key="3JQXQuo4cso?fs=1" height="405" width="500"


 * 五月初五的時候,大家過端午節,吃粽子 . media type="file" key="zongzi.mp3" width="240" height="20" **

= media type="youtube" key="OoGd1PZyJak?fs=1" height="405" width="500"

八月十五的時候, 大家過中秋節, 吃月餅. media type="file" key="mooncake.mp3" width="240" height="20"

二零一零年九月二十五日星期六 Saturday, September 25, 2010 Review: Use "喜歡"," 會", "要" to make sentences about the festival foods. Example: 我喜歡吃月餅. 我媽媽會做月餅.我要吃月餅. Sentence Pattern .......的時候 when..... or During........ 1. 吃飯的時候, 不要說話. 2. 弟弟做功課的時候, 喜歡看電視. 3. 老師說話的時候, 大家要安靜. 4. 開車的時候, 眼睛要看前面. 5.星期六的時候, 我可以看很多電視. 6.聖誕節的時候,爸爸和媽媽給我很多禮物. media type="file" key="H6.mp3" width="240" height="20" 7.上中文課的時候,大家都不愛說話了! media type="file" key="H7.mp3" width="240" height="20" 8. 我小的時候, 爺爺奶奶最喜歡我. media type="file" key="H8.mp3" width="240" height="20" 9. 他老的時候, 沒有朋友來看他. media type="file" key="H9.mp3" width="240" height="20" 10.叔叔在家的時候,喜歡玩電腦游戲. media type="file" key="H10.mp3" width="240" height="20" Homework #1: Due 10-2-2010 Practice for fluency (Please read out loud at least 6 times each sentence). Then write the English translation below each sentence in the worksheet. Homework # 2 Due 10 - 2- -2010 Record your reading at vocaroo and send it to me. New students read to me the next Saturday.

Web 2.0 Learning tool [] Web 2.0 Learning tool [] =Copy and paste the above 10 sentences as a group in the annotation box in the above link to Mandarinspot; or click here [|英文怎麼說?] to get the English translation. You may also take one sentence at a time. If you need translation, this is the web site you look for help. This practice is not a homework assignment to be turned in.=

=Resource materials:This reading assignment is for= 5th grade =and above students. When you watch it, click on the lower left icon to get full screen.= Homework # 3 Due 10 - 2 - 2010 (Optional) =Compare and contrast one of the 4 Chinese festivals with the compatible American festival e.g. Holloween and Moon Cake Festival; Dragon Boat Festival vs Cinco De Mayo; assignment is written in English.= =Attention: When Internet Explorer may not be able to download, try Firefox.=

media type="custom" key="6785565" media type="custom" key="6785591" media type="custom" key="6785603" media type="custom" key="6787249" media type="custom" key="6787231" media type="custom" key="6787235"